PhishingCommette il reato di frode informatica colui che, servendosi di una carta di credito falsificata e di un codice di accesso fraudolentemente captato, si introduca abusivamente nel sistema informatico bancario ed effettui illecite operazioni di trasferimento fondi. L’introduzione abusiva al sistema informatico configura quell’elemento specializzante che consente di ritenere applicabile l’art. 640-ter c.p. e non l’art. 55, comma 9, D.Lgs. 231/2007, oggi trasfuso nell’art. 493 ter c.p, che si configura invece nel caso di prelievi anche ripetuti ad uno sportello bancomat avvalendosi di una carta illecitamente duplicata, che integra l’utilizzo indebito di uno strumento di prelievo.
Who, using a falsified credit card and a fraudulently picked up access code, illegally introduces himself into the banking information system and makes illicit funds transfer operations, commits the crime of computer fraud. The abusive introduction to the computer system configures that specializing element that allows considering the art. 640-ter of the penal code and not art. 55, paragraph 9, Legislative Decree 231/2007, now transfused into art. 493 ter c.p., which instead occurs in the case of withdrawals even repeated at an ATM, using an illicitly duplicated card, which integrates the improper use of a withdrawal instrument.