L’intercettazione delle chat pin-to-pin tra dispositivi Blackberry non necessita di rogatoria internazionale qualora le comunicazioni siano avvenute in Italia, non rilevando l’intervento della casa madre (estera) per decriptare i dati.
No international letter rogatory is necessary to allow the interception of pin-to-pin chat among Blackberry mobiles, if these communications took places in Italy. The intervention of the foreign Parent Company to decrypt the signals is not influent.