L’articolo 24 fissa in settantadue mesi il termine di conservazione dei dati di traffico telefonico e telematico, nonché dei dati relativi alle chiamate senza risposta, al fine di garantire strumenti di indagine efficaci a fronte delle straordinarie esigenze di contrasto al fenomeno del terrorismo, anche internazionale.
Article 24 sets a seventy-two months deadline for the retention of telephone /telematic data and unanswered calls data, in order to ensure effective investigative tools in response to the extraordinary needs of countering the phenomenon of national and international terrorism.